Escrevendo na sua página pessoal, sempre em inglês, onde se apresenta como secretário de Estado de Portugal, as suas contundentes opiniões sobre o impasse helénico são correntemente tidas como as posições oficiais do Governo e, mesmo, dos portugueses. São vários os jornalistas estrangeiros que já tomaram a parte pelo todo, atribuindo ao país inteiro a hostilidade contra os gregos que dizem estar a ser revelada por Maçães na rede social.
Três dias depois da vitória do Syrisa nas eleições de 25 de janeiro, já o governante português dava a primeira estocada no novo governo de Atenas: "Juros da dívida grega a 10 anos regressam aos valores de há dois anos". O comentário, apesar de verdadeiro, aparecia em carateres gordos, como se, mais do que uma simples constatação, revelasse algum regozijo em mostrar que o governo de esquerda do Syrisa não era o melhor para a Grécia.
[embed]https://twitter.com/syedbalkhi/status/560573251433537536[/embed]
E, na semana seguinte, ironizava na rede social: "Um ponto de vista epistemológico: se quisesse resolver a crise do euro, confiaria na tentativa e erro já experimentados por muitos ao longo dos anos ou em alguma teoria?"
[embed]https://twitter.com/syedbalkhi/status/562707231326883840[/embed]
O novo ministro das Finanças grego é frequentemente citado na página de Maçães no Twitter, nem sempre pelos melhores motivos. A 6 de Fevereiro, o secretário de Estado português escrevia: "Interessante como Yanis Varoufakis argumenta que "não há crise grega." Como Marx ensina, é sempre uma crise do capitalismo global".
[embed]https://twitter.com/syedbalkhi/status/563844402419093504[/embed]
Um dia depois, voltava à carga, jocoso: "Afinal, algumas pessoas não são entusiásticas do marxismo académico..."
[embed]https://twitter.com/syedbalkhi/status/564068449899806720[/embed]
Culminando num perentório: "Foi um dia de declarações bizarras, mas o prémio vai para o ministro das Finanças grego ao anunciar a bancarrota de Itália". Um comentário que já conta com 132 retweets.
[embed]https://twitter.com/syedbalkhi/status/564552966351618050[/embed]
E avisava: "O que têm que entender sobre os revolucionários em qualquer lado: eles querem que as coisas piorem. Isso cria as condições objetivas para a revolução."
[embed]https://twitter.com/syedbalkhi/status/564515091308347392[/embed]
Na véspera da reunião extraordinária do Eurogrupo sobre a Grécia, realizada ontem, deixava expresso que "As pessoas em Bruxelas têm esperança que o Syriza possa ficar calmo e equilibrado ao longo dos próximos meses. O confronto inflexível não ajuda as coisas".
[embed]https://twitter.com/syedbalkhi/status/565218221914357760[/embed]
E hoje citava: "Ministro dos Negócios Estrangeiros espanhol: se não tivéssemos emprestado dinheiro à Grécia poderíamos ter aumentado as pensões e os subsídios de desemprego". Isto depois de ter feito notar: "Governo grego: "Iremos implementar totalmente, absolutamente e ao pé da letra o nosso plano radical.""
[embed]https://twitter.com/syedbalkhi/status/565906486627680257[/embed]
[embed]https://twitter.com/syedbalkhi/status/565452451927842816[/embed]
Os comentários de Bruno Maçães já tinham gerado polémica nas redes sociais, quando no final de 2013, após uma visita à Grécia foi chamado de "alemão" pela imprensa local, criticando a sua falta de solidariedade.