Warren Buffett, o segundo homem mais rico dos Estados Unidos, já tem sucessor na empresa de investimento Berkshire Hathaway: o seu filho, Howard ('Howie') Graham Buffett. . O anúncio feito durante o programa 60 Minutes surpreendeu meio mundo, a começar pelo próprio filho de Buffett, homem que mais do que decidir onde investir os largos milhões de dólares da empresa liderada pelo pai, está mais interessado em andar de tractor pela sua quinta no Nebraska a plantar milho e soja. . Talvez por isso Howie irá ser presidente e "guardião" da Berkshire, ficando a escolha do CEO nas mãos da administração da empresa. Tudo isto depois de Buffett, com 81 anos, sair da empresa. Algo que Howie não acredita que aconteça tão cedo. "Ele não irá embora até estar morto e enterrado", diz. . clique aqui para ver as fotografias da família . Howie, como é conhecido na família, é um dos três filhos de Buffett. Nunca ligou muito à alta finança. Desde miúdo. Em casa, lembra, os filhos nem sabiam muito bem o que fazia Warren Buffett no escritório. Já Howie, depois de ter deixado a meio passagens por três universidades, descobriu que a sua verdadeira paixão estava na agricultura. . O seu primeiro pedaço de terreno foi comprado pelo pais por 300 mil dólares em Tekamah, no Nebraska. O pai cobrava-lhe uma renda, com base no seu peso. A renda deve ter-se mantido alta, porque ainda hoje, o trabalho na quinta não impede Howie de ter alguns quilinhos a mais. . Pode não ter perdido peso, mas o seu 'império' ganhou dimensão: hoje possui 150 mil hectares no Illinois, Nebraska (Estados Unidos) e na África do Sul. "Ele gosta de maquinaria. De transportar terra. É mais feliz quando está a trabalhar no duro. Eu sou mais feliz quando estou sentado a ver futebol", disse Warren sobre o filho no programa 60 Minutes. . Howie também é conhecido por ter mãos largas para os projectos que apoia através da Howard G. Buffett Foundation. Criada em 1999, a fundação tem como objectivo melhorar a qualidade de vida da população mais carenciada a nível mundial e, sem grandes surpresas, o apoio aos agricultores é uma das prioridades. . Segundo a Forbes, anualmente a fundação investe 50 milhões de dólares por ano em diversos programas de apoio em todo o mundo, em particular, em África. . Howie é também autor ou co-autor de mais de uma dezena de livros que vão desde a fotografia (Images of the Wild, com Colin Mead; ou Tapestry of Life - uma compilação de retratos feitos no Bangladesh, Etiópia ou Índia) ou sobre a biodiversidade e ecologia (On the Edge: Balancing Earth's Resources e Taking Care of Our World). . Faz ainda parte da administração de empresas como Sloan Implement (distribuidor privado de equipamento de agricultura) e fez parte do corpo directivo de empresas como a Coca-Cola ou a ConAgra Foods. Viajou também por 95 países dando conta dos problemas relacionados com a alimentação e a conservação da natureza. . Em 2005, ganhou o Will Owen Jones Distinguished Journalist of the Year Award e em 2007 foi nomeado Embaixador da Boa-Vontade Contra a Fome pelas Nações Unidas. Este ano ganhou o World Ecology Award.