A editora do cantor norte-americano Eminem chegou a acordo com a Audi num processo que a opunha àquela marca de automóveis, depois desta ter utilizado, num anúncio do seu Audi A6 Avant, uma banda sonora demasiado parecida com o tema Lose Yourself. A semelhança foi de tal ordem que levou a editora Eight Mile Style a processar, em meados de Maio, a Audi por utilização ilegal da faixa musical. Curiosamente, isto depois de a concorrente Chrysler já ter usado Lose Yourself também numa campanha publicitária mas com a autorização de Eminem, que chegou a aparecer no anúncio, exibido na final do Superbowl. O acordo foi conseguido agora fora do tribunal, tendo a Audi concordado em fazer donativos para os mais desfavorecidos de Detroit, terra natal de Eminen. À AdAge, a Audi não quis comentar nem revelar os valores envolvidos, enquanto a editora disse estar "muito impressionada pela abertura da Audi para chegar rapidamente a um consenso". A publicidade da Audi também tinha semelhanças visuais com a campanha da Chrysler, que não tomou nenhuma acção legal, mas limitou-se a comentar na altura: "Aparentemente, alguém acredita que a definição de direitos de autor é ter o direito de copiar os trabalhos dos outros". O anúncio em causa servia para apresentar o novo Audi A6, a 18 de Maio, em Berlim, tendo recebido mais de 70 mil visitantes no seu site, antes do processo judicial. Na altura, o porta-voz da marca referiu que a Audi não tinha planos para comercializar este carro no mercado norte-americano. Entretanto, a 14 de Junho, Eminem lançou o seu EP, Hell: The Sequel, em conjunto com Royce da 5"9, que incluí o tema Kiss, e onde o rapper ataca Lady Gaga com a frase: "Tell Lady Gaga she can quit her job at the post office/She"s still a male lady".