O negócio permite à Penguin Random House, com sede em Barcelona, estender as suas áreas de trabalho a Espanha, América Latina e Portugal, onde a Alfaguara conta com obras de Afonso Cruz, João Tordo, Ricardo Adolfo, Valter Hugo Mãe, entre outros.
"Com esta aquisição, o grupo editorial consegue um grande potencial de crescimento através das chancelas Santillana Ediciones Generales no México, Argentina, Colômbia, Chile e Uruguai, e vai reforçar a sua presença no Peru, Equador, Bolívia, Paraguai, Venezuela, República Dominicana e países da América Central", lê-se no mesmo comunicado.
Núria Cabutí Brull continuará a dirigir o grupo Penguin, como presidente executivo, e Armando Collazos, até agora diretor global da Prisa Ediciones, que detinha maioritariamnete a Santillana, passa a assessor principal de Cabuti Brulle e a fazer parte da equipa de gestão da Penguin Random House Publishing Group.
"A empresa será composta por mais de 25 chancelas, cada uma manterá a sua identidade e programa editorial independente", lê-se no mesmo comunicado.
No total segundo a mesma fonte, serão publicados mais de 1.500 títulos anualmente, concentrando-se principalmente em originais em espanhol, traduções para espanhol, nas áreas de ficção e não-ficção, para crianças e adultos em capa dura, cartonado, bolso e edição digital.
Em comunicado, a Penguin anuncia ainda a aquisição, "no segundo semestre deste ano", da editora brasileira Objetiva, que detém o catálogo generalista da Santillana no Brasil.
A Penguin Random House Publishing Group passa a incluir as chancelas Alamah, Aguilar, Alfaguara, Altea, Arena, Beascoa, Caballo de Troya, Cisne, Collins, Conecta, Debate, Debolsillo, Fantascy, Fontanar, Grijalbo, Literatura Random House, Lumen, Manderley, Montena, Nube de tinta, Objectiva, Plaza & Janés, Punto de Lectura, RHFlash, Rosa dels vents, Sudamericana, Suma de Letras e Taurus.
Em Portugal, o catálogo da Objectiva/Alfaguara apresenta títulos de António da Costa Pinto, Fernando Pessoa, Joaquim Vieira, Marina Tavares Dias, Nuno Markl, entre outros autores. João Tordo anunciou a sua entrada para a Alfaguara, no passado mês de fevereiro.
O grupo Editorial Santillana também edita, em Portugal, livros escolares e didáticos, para diferentes fases de ensino.
As Publicações Santillana, para Espanha e a América Latina, representam, entre outros autores distinguidos com o Prémio Nobel, Alice Munro, Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, José Saramago, J.M. Coetzee, Orhan Pamuk, Doris Lessing, V.S. Naipaul e Günter Grass, a par dos Prémios Cervantes Juan Marse, Jorge Edwards, Guillermo Cabrera Infante e Sergio Pitol.
Do grupo de escritores citados consta ainda Javier Cercas, Javier Marías, José María Merino, Luis Mateo Díez, Joaquín Lavado "Quino", John Banville, José Perez e ainda Isabel Allende, Florencia Bonelli, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Joël Dicker, Umberto Eco, Albert Espinosa, Laura Esquivel, Ildefonso Falcones, Ken Follett, Carlos Fuentes, Elizabeth Gilbert, John Grisham, EL James, Stephenie Meyer, Kate Morton, Julia Navarro, Arturo Pérez-Reverte, Paul Preston, Marcela Serrano, Manuel Vicent e Hiromi Shinya.